We are working hard to bring you more inspirational and touching music videos soon.  So stay tuned!

Subscribe to our YouTube channel @JoyVui to be notified when new songs are released!

🎵 Thân Mình Là Ánh Hào Quang (We Are Radiant Light)

https://distrokid.com/hyperfollow/thunha/tnh-ph-love-betrayed
https://ditto.fm/niem-vui-eternal-joy

Thơ (Poem): Thuận Hòa
Nhạc (Music): Nguyễn Hoàng Long
Ca sĩ (Vocals): Lê Thu Hà
Hòa âm (Music Arrangement): Nguyễn Hữu ...


= = = = = = = = = =

Trong nhiều thế kỷ, câu chuyện cảm động về nàng Công chúa Huyền Trân đã sống mãi trong lòng người dân Việt Nam. Là con gái của vị Vua giác ngộ, Phật Hoàng Trần Nhân Tông, Công chúa Huyền Trân đã hy sinh tình yêu cá nhân và rời xa quê hương để kết hôn với vua Chăm Pa, góp phần duy trì nền hòa bình giữa hai quốc gia. Di sản mà Công chúa để lại vẫn mãi truyền cảm hứng, khơi dậy tinh thần hy sinh vô ngã và lòng trung nghĩa.

Xin trân trọng giới thiệu câu chuyện vượt thời gian về Công chúa Huyền Trân qua ca khúc "Thân Mình Là Ánh Hào Quang," một bài hát mang thông điệp khích lệ về lòng kiên cường trước thử thách thông qua việc tu dưỡng tâm linh dưới sự dẫn dắt của một Bậc Thầy giác ngộ.

For centuries, the poignant story of the beloved Princess Huyền Trân has lived in the hearts of the Vietnamese people. As the daughter of the Enlightened King Trần Nhân Tông, she made the noble sacrifice of leaving her lover and homeland behind to marry the King of Champa, furthering peace between their nations—a legacy that continues to inspire and evoke a spirit of selfless devotion and honor.

We proudly present the timeless tale of Princess Huyền Trân through this music video featuring “We are Radiant Light,” a song that conveys a similar aspirational message about enduring hardships through spiritual cultivation with an enlightened Master.

= = = = = = = = = =

Thân mình là ánh hào quang
Tâm mình sáng chói như ngàn vì sao
Bởi vì mắc kẹt nơi nào
Cho nên phải chịu lao đao thế này

Minh Sư tại thế rất hay
Ngài gỡ khúc mắc hàng ngày cho ta
Học xong ở cõi Ta Bà
Về lại thượng giới gần Cha sum vầy

Ở trần nhiều nỗi đắng cay
Nếu không tu học sau này thảm thương
Ta Bà là nẻo vô thường
Say mê vật chất, tai ương bất ngờ

Tu hành thì lại thờ ơ
Sau này phải chịu bơ vơ một mình
Không gần Cha Mẹ thiên đình
Để Cha Mẹ phải vì mình đợi trông

* * *

Thân mình là ánh hào quang
Tâm mình sáng chói như ngàn vì sao
Bởi vì mắc kẹt nơi nào
Cho nên phải chịu lao đao thế này

Minh Sư tại thế rất hay
Ngài gỡ khúc mắc hàng ngày cho ta
Học xong ở cõi Ta Bà
Về lại thượng giới gần Cha sum vầy

Ở trần nhiều nỗi đắng cay
Nếu không tu học sau này thảm thương
Ta Bà là nẻo vô thường
Say mê vật chất, tai ương bất ngờ

Tu hành thì lại thờ ơ
Sau này phải chịu bơ vơ một mình
Không gần Cha Mẹ thiên đình
Để Cha Mẹ phải vì mình đợi trông

Không gần Cha Mẹ thiên đình
Để Cha Mẹ phải vì mình đợi trông

Không gần Cha Mẹ thiên đình
Để Cha Mẹ phải vì mình đợi trông

= = = = = = = = = =

LYRICS:

Our body is a radiant light,
Our heart like thousand stars, endlessly bright.
Yet trapped in this world of sorrow,
We must bear such trials and woe.

The Living Master, ever kind and wise,
Each day unties the knots in our lives.
After earthly lessons, we’ll be set free,
To join our Father in eternity.

In life, we face pain and sorrow.
Without spiritual practice, despair waits tomorrow.
This world is fleeting, as we see.
Chasing wealth bring calamities.

Neglecting spiritual practice, we stray.
Alone we'll be in future days,
Distant from our Heavenly Parents above,
Leaving them waiting, longing with love.

* * *

Our body is a radiant light,
Our heart like thousand stars, endlessly bright.
Yet trapped in this world of sorrow,
We must bear such trials and woe.

The Living Master, ever kind and wise,
Each day unties the knots in our lives.
After earthly lessons, we’ll be set free,
To join our Father in eternity.

In life, we face pain and sorrow.
Without spiritual practice, despair waits tomorrow.
This world is fleeting, as we see.
Chasing wealth bring calamities.

Neglecting spiritual practice, we stray.
Alone we'll be in future days,
Distant from our Heavenly Parents above,
Leaving them waiting, longing with love.

Distant from our Heavenly Parents above,
Leaving them waiting, longing with love.

Distant from our Heavenly Parents above,
Leaving them waiting, longing with love.

= = = = = = = = = =

🔔 Đăng ký để được thông báo khi có video âm nhạc mới, sẽ có thêm nhiều video!!!

🔔 Subscribe to be notified when new music videos become available, more coming soon!!!

#huyentrancongchua #vuatrannhantong #ducphathoangtrannhantong #phat #phatphap #phatday #phatgiao #buddhism #tamlinh
[+] Show More

🎧 I Love Because I Love (Tôi Yêu Vì Bởi Tôi Yêu)

https://distrokid.com/hyperfollow/thunha/tnh-ph-love-betrayed
https://ditto.fm/niem-vui-eternal-joy

Poem (Thơ): Thuận Hòa
Originally in Aulacese (Vietnamese)
Nguyên văn tiếng Âu Lạc (Việt Nam)

Music (Nhạc): Wilson Kurniawan
Vocals (Ca sĩ): Art Bryant
Music Arrangement: Godwin Owulo

= = = = = = = = ...
= =

I love because I love.
Loving those in poverty,
Loving those in need.
How I love for them to know
The way back to Heaven.
Only by loving in this way
Can we all be safe.

Worldly blessings
And material wealth
Cannot enrich the spirit
If we do not self-cultivate.

With merits from past lives,
We cultivate ourselves in this life.
Becoming spiritually rich,
We are certain to attain liberation.

Since practicing the Quan Yin Meditation Method,
Wisdom grows with joy each day.
Though we know death is coming,
We no longer fear as we did before.

* * *

Worldly blessings
And material wealth
Cannot enrich the spirit
If we do not self-cultivate.

With merits from past lives,
We cultivate ourselves in this life.
Becoming spiritually rich,
We are certain to attain liberation.

Since practicing the Quan Yin Meditation Method,
Wisdom grows with joy each day.
Though we know death is coming,
We no longer fear as we did before.

Since practicing the Quan Yin Meditation Method,
Wisdom grows with joy each day.

Since practicing the Quan Yin Meditation Method,
Wisdom grows with joy each day.

Since practicing the Quan Yin Meditation Method,
Wisdom grows with joy each day.

Since practicing the Quan Yin Meditation Method,
Wisdom grows with joy each day.

= = = = = = = = = =

Tôi yêu vì bởi tôi yêu
Yêu người khốn khổ
Yêu kẻ cơ hàn
Yêu làm sao
Đưa họ về lại thiên đàng
Yêu như thế
Mới được an toàn đôi bên

Phước báu nhân thiên
Giàu tiền giàu bạc
Không giàu tâm linh
Chưa biết tu hành

Công đức đời trước
Mình biết tu hành
Mình giàu tâm linh
Chắc chắn giải thoát

Từ ngày tu Pháp Quán Âm
Trí huệ khai mở ngày càng thêm vui
Nếu mình biết chết đến nơi
Không còn lo sợ như hồi chưa tu

* * *

Phước báu nhân thiên
Giàu tiền giàu bạc
Không giàu tâm linh
Chưa biết tu hành

Công đức đời trước
Mình biết tu hành
Mình giàu tâm linh
Chắc chắn giải thoát

Từ ngày tu Pháp Quán Âm
Trí huệ khai mở ngày càng thêm vui
Nếu mình biết chết đến nơi
Không còn lo sợ như hồi chưa tu

Từ ngày tu Pháp Quán Âm
Trí huệ khai mở ngày càng thêm vui

Từ ngày tu Pháp Quán Âm
Trí huệ khai mở ngày càng thêm vui

Từ ngày tu Pháp Quán Âm
Trí huệ khai mở ngày càng thêm vui

Từ ngày tu Pháp Quán Âm
Trí huệ khai mở ngày càng thêm vui


= = = = = = = = = =

🔔 Đăng ký để được thông báo khi có video âm nhạc mới, sẽ có thêm nhiều video!!!

🔔 Subscribe to be notified when new music videos become available, more coming soon!!!

#phat #phatphap #phatday #phatgiao #buddhism #tamlinh
[+] Show More